【影片概览】2017年恐怖片《恶灵困扰》由新锐导演Alexander Babaev执镜，Margaret Judson等主演的这部作品，将家庭伦理与超自然恐怖巧妙结合。影片改编自欧美民间传说，讲述姐弟二人在偏远房屋中遭遇恶灵的故事。改编难度在于如何将口耳相传的传说具象化，同时保持原著的神秘感。《恶灵困扰》通过精细的场面调度，成功将文字描述的恐怖转化为视觉震撼。

【观影亮点】《恶灵困扰》最成功的改编在于影像化转换，导演运用大量主观镜头和封闭构图，完美复现了原著中的窒息感。情节取舍方面，影片删减了原著中复杂的宗教元素，使故事更聚焦于家庭关系。人物改动上，脑瘫弟弟的角色设定比原著更加丰满，为恐怖情节提供了情感支撑。但在主题把握上，《恶灵困扰》相比原著少了些对人性的深层次探讨。

【深度点评】这部恐怖片在改编的忠实性与创新性上取得了良好平衡，既保留了原著的核心恐怖元素，又加入了现代电影语言。作为改编作品，《恶灵困扰》的价值在于成功将传统恐怖传说现代化，虽然深度不及原著，但在视觉呈现和氛围营造上颇具特色，值得恐怖片爱好者关注。