【影片概览】2024年恐怖片《墓中酷刑》（Siksa Kubur）源自印度尼西亚导演乔可·安华的创作，改编自伊斯兰教传说中的坟墓折磨概念，原著影响深刻，源于中东文化传入，探讨灵魂审判主题，改编难度在于将抽象信仰转化为视觉恐怖。影片讲述西塔因父母死于爆炸袭击而否定宗教，她寻找罪犯并进入坟墓验证其不存在。主演如Natalius Chendana和卜提·阿尤蒂雅的表演，赋予角色真实性，影片在恐怖分类中融合心理和超自然元素，引发观众对信仰的思考。

【观影亮点】改编得失平衡，情节取舍上，导演删减了原传说的一些支线，聚焦主线冲突，这增强了节奏感但略微弱化了文化广度。人物改动如西塔的动机更个人化，主题把握出色，将原著的宗教惩戒转化为人类恐惧。影像化转换强项，利用特效和音响制造浸入式体验，对比原著的叙述性，影片更具冲击力。整体改编质量佳，恐怖元素创新性高。

【深度点评】改编成功在于忠实核心主题同时注入创新，价值高作为文化输出。导演平衡了忠实与创意，避免了争议，结局的开放式处理增强了深度。原著粉可能赞赏其精神延续，但批评某些简化，《墓中酷刑》证明了改编的潜力。